Aneesha is an Assistant Professor at the Illinois School of Architecture and the Department of Landscape Architecture at the University of Illinois at Urbana-Champaign. Her teaching and scholarship examine globalization, colonialism, and contemporary social issues in relation to the built environment. In 2022, she received the New Faculty Teaching Award from the ACSA.

She is the founder of Chicago Design Office and editor of Transect, a journal of design criticism.